1
00:00:00,000 --> 00:01:30,000
<✦ subsource.net | @SSRIsingSun1 ✦> විසින් උපුටාගෙන සමමුහුර්ත කරන ලදී

2
00:15:00,000 --> 00:15:07,000
<✦ subsource.net | @SSRIsingSun1 ✦> විසින් උපුටාගෙන සමමුහුර්ත කරන ලදී

3
00:30:00,000 --> 00:30:07,000
<✦ subsource.net | @SSRIsingSun1 ✦> විසින් උපුටාගෙන සමමුහුර්ත කරන ලදී

4
00:01:41,590 --> 00:01:45,979
[කඩුව සහ ස්වර්ගීය ආදරය අතර]

5
00:01:46,560 --> 00:01:50,590
[පරිංග දහහතර]

6
00:01:53,229 --> 00:01:53,759
බලන්න

7
00:01:54,789 --> 00:01:56,039
මෙම මාළු හැඩැති පහන් කූඩුව කෙතරම් අලංකාරද?

8
00:01:57,060 --> 00:01:58,259
අදට පෙර

9
00:01:58,509 --> 00:02:00,550
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා
මාළු කූඩු හදන්න ඉගෙන ගන්න

10
00:02:00,850 --> 00:02:02,400
කඩු ශිල්පය ඉගෙනීමට අමතරව

11
00:02:04,680 --> 00:02:05,330
ඇත්ත

12
00:02:06,070 --> 00:02:07,400
ඇත්තෙන්ම මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

13
00:02:07,680 --> 00:02:09,400
ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත

14
00:02:09,400 --> 00:02:11,080
අඩුම තරමින් මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

15
00:02:11,400 --> 00:02:12,310
එයා දැන් හිනා වෙන්න ආසයි

16
00:02:17,550 --> 00:02:19,800
අන්තිමට මම ඔයාව හොයාගත්තා

17
00:02:20,280 --> 00:02:21,310
සොල්දාදුවා

18
00:02:27,910 --> 00:02:28,630
ආයුබෝවන්

19
00:02:37,310 --> 00:02:38,470
ඔයා Quan Ru Mo ද?

20
00:02:39,990 --> 00:02:42,150
මකර යක්ෂයා ගැන නිරන්තරයෙන් සොයන්නේ කවුද?

21
00:02:44,310 --> 00:02:45,030
මොකක්ද

22
00:02:45,540 --> 00:02:46,560
මට එහෙම පේන්නෙ නැද්ද?

23
00:02:48,430 --> 00:02:51,150
මම ලී හිමියන්ට ණයගැතියි
බටහිර කලාපය දනී

24
00:02:51,710 --> 00:02:53,240
ඔබට උදව් කරන ලෙස ඔහු පෞද්ගලිකව මගෙන් ඉල්ලා ඇත

25
00:02:53,730 --> 00:02:55,079
ඒ නිසා මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට උදව් කරන්නම්

26
00:02:56,430 --> 00:02:57,120
නමුත්

27
00:02:57,630 --> 00:02:59,590
ඔයා දුර්වල ශිෂ්‍යයෙක් වගේ

28
00:03:00,910 --> 00:03:02,520
අනික ඔයා Monk Lee ගේ යාළුවෙක් වගේ පේන්නේ නැහැ

29
00:03:03,300 --> 00:03:04,000
මිතුරා

30
00:03:05,150 --> 00:03:06,120
කෙනෙකුට මිනිසුන් විනිශ්චය කළ නොහැක

31
00:03:06,470 --> 00:03:07,630
ඔවුන්ගේ බාහිර පෙනුමෙන් පමණි

32
00:03:08,520 --> 00:03:09,430
උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ නඩුව ගන්න

33
00:03:10,010 --> 00:03:11,360
ඇය ඝන රැවුලක් ඇති බව පෙනේ

34
00:03:12,150 --> 00:03:13,150
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා

35
00:03:13,680 --> 00:03:15,630
මම මේ ශරීරය යට සැඟවී සිටින යක්ෂයෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ

36
00:03:18,930 --> 00:03:20,120
ඩි ටිං නිකායේ අය කොහොමද

37
00:03:20,480 --> 00:03:21,360
ලෝක කටයුතු අධීක්ෂණය කරන අය

38
00:03:21,840 --> 00:03:23,520
ඔවුන් මගේ පෙනුම දන්නේ නැද්ද, මම, ක්වාන් රූ මෝ

39
00:03:24,000 --> 00:03:25,430
දැන් මා දෙස බලන්න

40
00:03:26,579 --> 00:03:27,710
මම මගේ හාමුදුරුවො වගේද නැද්ද?

41
00:03:33,030 --> 00:03:34,680
එය Long Wei Yun ගේ අවසන් පෙනුම විය

42
00:03:35,000 --> 00:03:36,030
ඩිංග්ලිං කන්දේ

43
00:03:36,710 --> 00:03:38,310
ඊට පසු, ඇය හෝඩුවාවක් නොමැතිව සම්පූර්ණයෙන්ම අතුරුදහන් විය

44
00:03:39,190 --> 00:03:41,310
කිසිවෙකු ඇයව නැවත දුටුවේ නැත

45
00:03:46,260 --> 00:03:47,310
සාතන්ගේ බලය ඇත්ත

46
00:03:48,800 --> 00:03:49,590
ඒ ඇයයි

47
00:03:50,190 --> 00:03:51,310
ඔබ මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ ය

48
00:03:51,510 --> 00:03:52,800
ඇයි මේ දැඩි අවධාරනය?

49
00:03:53,030 --> 00:03:54,240
යක්‍ෂ මකරා දඩයමේදී

50
00:03:58,040 --> 00:03:59,190
මෙම තොරතුරු සඳහා ස්තූතියි

51
00:03:59,960 --> 00:04:00,680
ආයුබෝවන්

52
00:04:05,630 --> 00:04:07,840
ඇත්තටම මේ පුද්ගලයාට පිස්සුද?

53
00:04:07,840 --> 00:04:09,360
ස්වර්ගයේ කඩුව සඳහා ප්රසිද්ධ කවුද
ඉඩම බටහිර ප්‍රදේශයේය

54
00:04:10,590 --> 00:04:12,430
ඇයි මට කිසිම සංවේදනයක් දැනෙන්නේ නැත්තේ?
ඔහුට කිසිසේත් බියෙන්ද?

55
00:04:27,640 --> 00:04:28,430
Quan Ru Mo

56
00:04:29,270 --> 00:04:30,370
යුන් අක්කා තාම හොයාගෙන නෑ

57
00:04:31,240 --> 00:04:32,040
කොහොම හරි

58
00:04:32,270 --> 00:04:33,360
මම විඳදරාගැනීමට සහ විඳදරාගත යුතුයි

59
00:05:01,270 --> 00:05:04,280
[Little Black Fox, Gu Kui]

60
00:05:06,750 --> 00:05:07,560
සොල්දාදුවා

61
00:05:08,190 --> 00:05:10,720
දසදහසක් කඩු වේදනාව හදවතේ රස විදින්නේ කෙසේද?

62
00:05:11,160 --> 00:05:12,360
මගේ නම Gu Kui

63
00:05:12,950 --> 00:05:15,680
මම විෂම කාන්තාවගේ ප්‍රතිමූර්තිය වෙමි
රවුම ඇතුළත කළු

64
00:05:16,660 --> 00:05:18,240
නෝනා මාව මෙහෙට එව්වා

65
00:05:18,240 --> 00:05:20,830
මොකද ඇයට තමන් විඳපු දේ ගැන අනුකම්පාවක් දැනුනා

66
00:05:21,390 --> 00:05:24,310
ඔබ Ye Qi ගේ සන්ධානය සඳහා විශාල උත්සාහයක් ගෙන ඇති බව ඇය දුටුවාය

67
00:05:24,430 --> 00:05:25,270
සහ අවසානයේ

68
00:05:25,630 --> 00:05:27,390
ඔබ මෙම ඉරණම සමඟ අවසන් විය

69
00:05:28,150 --> 00:05:29,830
දැන්, යක්ෂයෝ ඔබට වෛර කරති

70
00:05:29,830 --> 00:05:31,190
ඒ වගේම මිනිසුන් ඔබට වෛර කරනවා

71
00:05:32,270 --> 00:05:34,159
මේක බොරු ලෝකයක්ද?

72
00:05:34,159 --> 00:05:36,200
ඇත්තටම ආරක්ෂා කිරීම වටී ද?

73
00:05:36,800 --> 00:05:37,480
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

74
00:05:38,120 --> 00:05:39,830
වික්සන් මහත්මියගේ පැත්තට එක්වීමට

75
00:05:40,600 --> 00:05:42,750
ඔබ කාන්තාව දෙසට අහස සහ පොළව කඩුව දික් කරන තාක් කල්

76
00:05:43,020 --> 00:05:44,480
රවුමේ සීමාවන් බිඳ දැමීමට

77
00:05:44,920 --> 00:05:47,800
එවිට එය නැවත සකස් කරනු ලැබේ
මේ ලෝකයේ පද්ධතිය සකස් කිරීම

78
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
ඒ වගේම ඒ කාලේ

79
00:05:49,240 --> 00:05:51,430
ඔබ සහ දේවතාවිය එක්ව මේ ලෝකය පාලනය කරනු ඇත

80
00:05:51,430 --> 00:05:53,040
එය සියලු මිනිසුන් සහ භූතයන් බවට පත් කරනු ඇත
කවුද ඔයාට වෛර කරන්නේ

81
00:05:53,040 --> 00:05:54,800
ඔවුන් ඔබේ පාද යට යටත් වේ

82
00:05:55,360 --> 00:05:56,240
මේ එයයි

83
00:05:56,870 --> 00:06:00,310
ඔබේ සැබෑ ඉරණම, Wang Quanfu, ශක්තිමත්

84
00:06:01,310 --> 00:06:03,510
වෛරය උකහා ගැනීම, මනස පාලනය කිරීම

85
00:06:04,420 --> 00:06:06,390
මේකද කළු සක්කිලිගේ බලය?

86
00:06:07,070 --> 00:06:08,030
කන්දෙන් බහින්න කියලා බල කළා

87
00:06:08,030 --> 00:06:09,630
මා තුළ වෛරය අවුස්සන්න

88
00:06:10,980 --> 00:06:12,830
මේකත් කොටසක් වුනා
ඔබේ සැලැස්ම, හරිද?

89
00:06:20,210 --> 00:06:21,070
ඇයි?

90
00:06:21,560 --> 00:06:23,560
ඔබේ සිතේ වෛරයක් නැද්ද?

91
00:06:24,270 --> 00:06:25,070
ඔබට මඩ ගසන්නේ ය

92
00:06:25,070 --> 00:06:25,870
සහ පාවාදීම

93
00:06:25,870 --> 00:06:27,380
දසදහසක් කඩු හදවත සිදුරු කරයි

94
00:06:27,560 --> 00:06:28,830
ඇයි ඔබ වෛර නොකරන්නේ?

95
00:06:29,480 --> 00:06:32,310
මම Wang Quanfu Strong
මම කවදාවත් කාගෙවත් පාලනයකට යටත් වෙලා නැහැ

96
00:06:33,390 --> 00:06:34,430
ඔබට චක්රය බිඳ දැමීමට අවශ්යයි

97
00:06:35,650 --> 00:06:36,500
ඔබ සිහින දකිනවා

98
00:06:37,360 --> 00:06:38,940
ඔබ වෛර නොකරන හේතුව

99
00:06:39,070 --> 00:06:40,720
ඔබේ හදවතේ ඇති බලාපොරොත්තු සුන්වීම එයයි

100
00:06:41,120 --> 00:06:42,630
ඔහු තවමත් ඔහුගේ සීමාවට පැමිණ නැත

101
00:06:43,190 --> 00:06:44,360
ඉක්මනින් හෝ පසුව

102
00:06:44,360 --> 00:06:46,040
ඔබ අප සමඟ එනු ඇත

103
00:06:46,480 --> 00:06:48,520
මම හරිම පිළිකුල් සහගතයි

104
00:06:48,630 --> 00:06:49,510
වෛරය අවසානයේ

105
00:06:52,320 --> 00:06:53,560
කළු වික්සන්

106
00:06:57,270 --> 00:06:58,120
ශක්තිමත් ෆු මාස්ටර්

107
00:06:59,159 --> 00:06:59,870
ආහාර ගැනීමට කාලයයි

108
00:07:03,560 --> 00:07:05,040
මම බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි
මෙම කැඳ සූදානම් කරන්න

109
00:07:05,160 --> 00:07:06,000
මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

110
00:07:06,120 --> 00:07:06,950
එය උණුසුම් වන විට බොන්න

111
00:07:08,480 --> 00:07:09,160
ඔබත් කන්න

112
00:07:10,240 --> 00:07:10,600
හරි

113
00:07:18,430 --> 00:07:19,310
ශක්තිමත් ෆු මාස්ටර්

114
00:07:19,950 --> 00:07:20,950
මෙතැන් සිට

115
00:07:21,720 --> 00:07:23,190
ඔබේ තුවාල වලින් සුවය ලැබීමට නිවසේ රැඳී සිටින්න

116
00:07:23,750 --> 00:07:24,920
ඒ වගේම කවදාවත් ගඟට යන්න එපා

117
00:07:25,310 --> 00:07:26,600
ඒ තැන හරිම සීතලයි

118
00:07:27,120 --> 00:07:27,600
හරි

119
00:07:30,360 --> 00:07:31,040
මම දන්නවා

120
00:07:31,040 --> 00:07:33,270
ඔයා කැමති නෑ මම ඔයාගේ ඇඟේ ඒ තුවාල දකිනවට

121
00:07:36,150 --> 00:07:36,830
සහ මාර්ගය වන විට

122
00:07:36,870 --> 00:07:38,159
මෙම කාමරයට අතිරේකයක් අවශ්ය වේ

123
00:07:38,270 --> 00:07:39,680
සමහර දේවල්

124
00:07:40,040 --> 00:07:41,120
මම ටිකක් ඇවිදින්න එළියට යනවා

125
00:07:41,240 --> 00:07:42,240
ඔබ සාමකාමීව සුවය ලබා ගැනීමට අවධානය යොමු කරයි

126
00:07:43,000 --> 00:07:43,480
මාර්ගය වන විට

127
00:07:45,870 --> 00:07:47,600
මම මෙය ඔබට වෙළඳපොලෙන් මිලදී ගත්තා

128
00:07:48,120 --> 00:07:49,680
ඔවුන් පවසන්නේ මෙය කැන්ඩි බවයි
රසවත් හා ඉතා මිහිරි

129
00:07:50,159 --> 00:07:50,920
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිය

130
00:08:01,210 --> 00:08:07,450
[විවිධ භාණ්ඩ]

131
00:08:19,490 --> 00:08:20,290
සර්

132
00:08:21,190 --> 00:08:22,680
ඔබ පැමිණියේ රෝග විනිශ්චය සඳහාද?
නැත්නම් බෙහෙත් ගන්නද?

133
00:08:24,150 --> 00:08:25,390
ඔබට ස්පන්දන පුනර්ජීවන කුඩු තිබේද?

134
00:08:26,150 --> 00:08:27,120
එය නොපවතියි නම්

135
00:08:27,160 --> 00:08:28,160
මම එය ලබා ගැනීමට ඉහළ මිලක් ගෙවන්නෙමි

136
00:08:28,630 --> 00:08:29,360
වේගවත් වන තරමට වඩා හොඳය

137
00:08:39,840 --> 00:08:40,960
ස්පන්දන පුනර්ජීවන කුඩු

138
00:08:42,150 --> 00:08:43,840
මෙම කරුණ භාවිතා නොකළ හැකිය
කිසිවිටෙක අහඹු ලෙස නොවේ

139
00:08:45,000 --> 00:08:47,840
මේක මේ අය බොන භයානක බෙහෙතක්

140
00:08:47,840 --> 00:08:50,150
සියලු මාර්ග කපා හැර ඇති
යුධ පිටියේ ඔවුන්ගේ ශක්තිය

141
00:08:50,150 --> 00:08:51,360
ඔවුන්ගේ පවුලේ අය අවසන් වරට බැලීමට පමණි

142
00:08:51,960 --> 00:08:53,750
එය ජීවිතය සැලකිය යුතු ලෙස කෙටි කළ හැකිය

143
00:08:54,630 --> 00:08:55,670
මමත් කනවා

144
00:08:56,270 --> 00:08:57,720
මගේ පවුල බලන්න විතරයි

145
00:08:58,480 --> 00:08:59,480
අන්තිම වතාවට

146
00:09:01,480 --> 00:09:02,510
පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය නැත

147
00:09:03,480 --> 00:09:04,670
මගේ සියලු ශක්ති මාර්ග විනාශ වී ඇත

148
00:09:08,600 --> 00:09:09,360
සර්

149
00:09:09,620 --> 00:09:11,150
ඔබ තරුණ බව මට පෙනේ

150
00:09:13,080 --> 00:09:15,390
එය භාවිතා කළ පළමු අවස්ථාව මෙය නොවන බව මම සැක කරමි
ඒකේ නාඩි පුනර්ජීවන කුඩු තියෙනවා නේද?

151
00:09:16,440 --> 00:09:17,840
කරන්න තියෙන්නේ බෙහෙත් අරන් එන එක

152
00:09:18,360 --> 00:09:19,840
මම කන්ද උඩ ලී කුටියේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

153
00:09:20,600 --> 00:09:21,870
මේ බෙහෙත් එන්නේ භූත ලෝකයෙන්

154
00:09:22,410 --> 00:09:23,200
කරුණාකර

155
00:09:23,670 --> 00:09:25,720
පණිවිඩය එම පැත්තට තල්ලු කරන්න

156
00:09:31,120 --> 00:09:31,630
හරි

157
00:09:32,430 --> 00:09:33,790
මම වහාම පණිවිඩය එවන්නම්

158
00:09:41,630 --> 00:09:42,840
අද අස්වැන්න සරුයි

159
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
ආපසු පැමිණීමෙන් පසු

160
00:09:44,080 --> 00:09:45,870
මට Master Fu Strong සඳහා හොඳ දෙයක් සූදානම් කළ හැකිය

161
00:10:10,320 --> 00:10:12,480
ඔබ කාන්තාව දෙසට අහස සහ පොළව කඩුව දික් කරන තාක් කල්

162
00:10:12,770 --> 00:10:14,240
රවුමේ සීමාවන් බිඳ දැමීමට

163
00:10:14,630 --> 00:10:17,390
එවිට එය නැවත සකස් කරනු ලැබේ
මේ ලෝකයේ පද්ධතිය සකස් කිරීම

164
00:10:17,910 --> 00:10:18,440
මේ එයයි

165
00:10:19,360 --> 00:10:22,720
ඔබේ සැබෑ ඉරණම, Wang Quanfu, ශක්තිමත්

166
00:10:25,150 --> 00:10:26,510
කළු සක්කිලිගේ ඉලක්කය මමයි

167
00:10:27,130 --> 00:10:28,670
මම මගේ ශක්තිය නැවත ලබා ගත යුතුයි
හැකි ඉක්මනින් මැජික්

168
00:10:30,320 --> 00:10:32,790
නමුත්, ඇයි මට තවමත් එය තිබේද?
මගේ ශරීරය තුළ අමුතු හැඟීමක්?

169
00:10:35,600 --> 00:10:36,390
ගුහාවේ ආර්යාව

170
00:10:36,410 --> 00:10:37,840
ද්‍රෝහියෙක්

171
00:10:38,150 --> 00:10:39,240
මට Cave Lady කියන්න එපා

172
00:10:39,670 --> 00:10:42,510
මම ආවේ ඔයාවයි සෙබලාවයි මරන්න

173
00:10:44,360 --> 00:10:45,960
මාස්ටර් ෆු කල්තියා ශක්තිමත්ව සූදානම් කර තිබුණි

174
00:10:46,750 --> 00:10:47,720
මම ඔබට උපදෙස් දෙමි

175
00:10:48,390 --> 00:10:49,790
ඔයා ඉක්මනට යන්න හොඳේ

176
00:10:53,790 --> 00:10:56,150
ඔයා හිතනවද මම ඔයාගේ ගොන් කතා විශ්වාස කරයි කියලා?

177
00:10:56,870 --> 00:10:59,110
ඔබ 12580 නින්දිතයි

178
00:10:59,550 --> 00:11:00,440
මම නපුරු නැහැ

179
00:11:01,910 --> 00:11:03,290
මටත් දැන් නමක් තියෙනවා

180
00:11:04,240 --> 00:11:05,080
මගේ නම Qing Tong

181
00:11:09,030 --> 00:11:10,840
සොල්දාදුවා මකුළු කූඩුව දුටුවාද?

182
00:11:11,440 --> 00:11:13,510
ඔබ ඉපදුණු විට
ඔහු ඔබට එම නම දුන්නාද?

183
00:11:15,840 --> 00:11:17,620
එයා දන්නවද ඔයා කොච්චර මඩ බිව්වද කියලා?

184
00:11:17,750 --> 00:11:19,670
දිගටම ජීවත් වීමට කුණු වූ ජලය?

185
00:11:22,150 --> 00:11:23,840
ඔබ නියෝජිතයෙකු වූ විට ඔහු දන්නවාද?

186
00:11:24,750 --> 00:11:26,480
Quan Shu හි රහසිගතව

187
00:11:26,480 --> 00:11:27,630
අනුකම්පාව ඉල්ලන්න ඔබ ඔබටම නින්දා කළේ කෙසේද?

188
00:11:30,770 --> 00:11:32,110
මම ගැස්සුනේ නැහැ

189
00:11:35,630 --> 00:11:37,840
ඔබ කියන සෑම දෙයක්ම සොල්දාදුවාට සහයෝගය දක්වයි

190
00:11:38,840 --> 00:11:41,080
තවත් උත්සාහ කරන්න එපා
ඔබේ නපුරු අනන්‍යතාවයෙන් මිදීමට

191
00:11:41,700 --> 00:11:43,320
ආරක්ෂාව සඳහා එයට ඇලී සිටින්න

192
00:11:44,630 --> 00:11:45,390
මම එහෙම කළේ නැහැ

193
00:11:48,430 --> 00:11:50,000
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සිතන්නේ ඔබ එසේ නොකළ බවයි

194
00:11:51,480 --> 00:11:53,200
මොකද ඔබ ඔබටම පවා බොරු කියනවා

195
00:11:54,120 --> 00:11:55,550
ඔබෙන්ම අසන්න

196
00:11:56,200 --> 00:11:58,550
ඔහු සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නම්

197
00:11:59,040 --> 00:12:01,440
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් මිය ගොස් ජීවත් වෙනවාද?

198
00:12:05,530 --> 00:12:06,900
ඔබ එසේ නොකරනු ඇත

199
00:12:37,610 --> 00:12:38,440
කිං ටොං

200
00:12:41,600 --> 00:12:43,120
එය බොහෝ කලකට පෙර නොවේ
ඔබව මිනිස් ස්වරූපයට පරිවර්තනය කරයි

201
00:12:43,840 --> 00:12:46,080
මරණය අවතක්සේරු නොකරන ලෙස මම ඔබට උපදෙස් දෙමි

202
00:12:46,900 --> 00:12:48,360
ඔබ නැවතත් මට බාධා කිරීමට එඩිතර නම්

203
00:12:49,120 --> 00:12:51,000
මම ඔයාව කෙලින්ම අපායට යවනවා

204
00:12:52,420 --> 00:12:53,910
මම අද මෙතන මැරුණත්

205
00:12:54,220 --> 00:12:55,630
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ

206
00:12:57,480 --> 00:13:00,480
මම වැඩිපුරම පිළිකුල් කරන්නේ මේවාට ය
කුහක මිනිස්සු

207
00:13:01,960 --> 00:13:03,440
ඔවුන් අන් අයගේ සතුට විනාශ කරයි

208
00:13:04,180 --> 00:13:06,440
එවිට ඔවුන් අවංක සෙනෙහසක් මවාපායි

209
00:13:12,250 --> 00:13:13,720
ඔබේ කාලය හා ශ්‍රමය නිෂ්ඵල ලෙස නාස්ති නොකරන්න

210
00:13:14,270 --> 00:13:15,390
ඔබ කළ යුත්තේ ඉවත්ව යාමයි

211
00:13:15,410 --> 00:13:17,960
සොල්දාදුවා කෙරෙහි ඔබේ හැඟීම් බව පිළිගන්න
එය ව්යාජ හැඟීම් පමණි

212
00:13:17,960 --> 00:13:18,960
තවද ඔබ දයාව ඉල්ලා සිටින්න

213
00:13:19,600 --> 00:13:21,000
එවිට මම ඔබේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි

214
00:13:21,680 --> 00:13:23,890
තරුණ මාස්ටර් ෆු ගුඕගේ තුවාල
තවම සුව වී නැත

215
00:13:24,080 --> 00:13:25,550
ඔහු ඇයට ගැලපෙන්නේ නැතැයි මම බිය වෙමි

216
00:13:25,950 --> 00:13:27,510
මම අද මෙතන මැරුණත්

217
00:13:27,750 --> 00:13:29,120
මට ඒක මෙතනින් නවත්තන්න වෙනවා

218
00:13:48,210 --> 00:13:51,020
ඔබේ සාරය පුපුරවා හැරීමට ඔබ කොතරම් නිර්භීතද?
සොල්දාදුවා වෙනුවෙන් සාතන්

219
00:13:52,000 --> 00:13:52,750
ඒ ගැන සිහින දකින්න එපා

220
00:14:06,660 --> 00:14:07,640
තරුණ මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

221
00:14:08,500 --> 00:14:09,750
Wang Quanfu ශක්තිමත්

222
00:14:10,650 --> 00:14:13,000
ඔබ ඇත්තටම බරපතල තුවාල ලබා ඇත
ඒ වගේම ඔබේ මැජික් හැකියාව දුර්වලයි

223
00:14:13,790 --> 00:14:14,550
ඉතා හොඳයි

224
00:14:15,390 --> 00:14:17,400
මම දැන් ඔබේ ආත්මය යවන්නම්
පාතාලයට

225
00:14:17,430 --> 00:14:18,800
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ ඔහුගේ සොහොන තුළට යාමට

226
00:14:37,890 --> 00:14:39,070
අපි දැන් වටවෙලා

227
00:14:39,240 --> 00:14:40,020
අපි මොකද කරන්නේ?

228
00:14:40,510 --> 00:14:41,540
ඔබේ හුස්ම අල්ලාගෙන අවධානය යොමු කරන්න

229
00:14:41,780 --> 00:14:43,350
මගේ අණට සවන් දෙන්න, අපි එකට මන්ත්‍රය බිඳ දමමු

230
00:14:44,230 --> 00:14:44,900
අපි එය විනාශ කරමු

231
00:15:14,610 --> 00:15:15,390
ඔබට කොහොමද?

232
00:15:16,750 --> 00:15:17,390
කමක් නෑ

233
00:15:17,510 --> 00:15:18,510
මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

234
00:15:18,600 --> 00:15:19,380
ඔයා හොඳින්ද?

235
00:15:19,550 --> 00:15:20,360
මම හොඳින්

236
00:15:22,600 --> 00:15:23,790
මේක ඇත්තටම විහිළුවක්

237
00:15:24,320 --> 00:15:25,480
මහා සොල්දාදුවා පිරිහෙමින් පවතී

238
00:15:25,720 --> 00:15:26,440
ජීවිතය පූජා කරන තැනට

239
00:15:26,440 --> 00:15:28,790
නපුරු කුඩා යක්ෂයෙකුට

240
00:15:29,150 --> 00:15:30,320
12580

241
00:15:31,080 --> 00:15:32,030
ඔබ පුදුමයි

242
00:15:37,200 --> 00:15:38,150
ඔහ් මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

243
00:15:39,610 --> 00:15:40,910
මම ඔබට නැවත කියන්නම්

244
00:15:41,600 --> 00:15:43,240
එය 12580 නොවේ

245
00:15:43,670 --> 00:15:45,080
ඒ වගේම නින්දිත දෙයක් නෙවෙයි

246
00:15:46,840 --> 00:15:48,360
ශක්තිමත් බව පෙන්වීම නවත්වන්න

247
00:15:48,510 --> 00:15:49,720
ඔබට මා වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

248
00:15:49,910 --> 00:15:51,600
ඔබ මෙම තත්වයේ සිටිනවාද?

249
00:15:52,030 --> 00:15:52,910
අද

250
00:15:53,080 --> 00:15:54,960
මම ඇයව ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිටම මරා දමමි

251
00:15:55,630 --> 00:15:58,270
එවිට ඔබටත් වධ වේදනා විඳීමට හැකි වනු ඇත
ඔබේ ආදරණීයයන් අහිමි වීම

252
00:15:59,750 --> 00:16:01,600
වටිනා කඩුව මගේ අතේ තිබෙන තාක් කල්

253
00:16:02,360 --> 00:16:04,000
ඇයට හානියක් කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇත

254
00:16:06,820 --> 00:16:08,550
කොහොමද කෙනෙක් ඔයාට කැමති වෙන්නේ

255
00:16:08,720 --> 00:16:10,390
වැන්ග් ක්වාන් ගම්මානය හැර යාම
වටිනා කඩුව පිරවීම සඳහා

256
00:16:10,480 --> 00:16:11,320
ඔබට එය කළ හැකිද?

257
00:16:11,910 --> 00:16:14,390
ශුන්‍යතාවයෙන් කඩුවක් නිර්මාණය කළේ කවුද?

258
00:16:37,950 --> 00:16:38,940
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

259
00:16:39,040 --> 00:16:40,440
නිසැකවම, ඔබේ ආත්මික ශක්තිය දුර්වලයි

260
00:16:40,600 --> 00:16:42,510
ඉතින් ඇයි ඔබට තවමත් හැකි වන්නේ
Pure Yangyan පාලනය කරනවාද?

261
00:16:47,020 --> 00:16:48,200
මගේ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය දුර්වල වුවත්

262
00:16:49,750 --> 00:16:50,790
මම තවමත් ජීවතුන් අතර මිස

263
00:16:53,820 --> 00:16:54,570
මගේ ජීවිතය සොල්දාදුවෙකුගේ ජීවිතයයි

264
00:16:55,020 --> 00:16:57,080
ඔබ සැවොම බිය වන දේ
අන් සියල්ලටම වඩා

265
00:16:59,630 --> 00:17:01,900
ඇය වෙනුවෙන් ඔබේ ජීවිතයෙන් කඩුව පත්තු කරන්නේ කෙසේද?

266
00:17:02,080 --> 00:17:03,570
මොකද ඔයා මැරෙන්න අධිෂ්ඨාන කරගෙන ඉන්නේ

267
00:17:03,630 --> 00:17:05,180
ඔබ කැමති දේ මම ඔබට දෙන්නෙමි

268
00:17:29,200 --> 00:17:30,000
ශක්තිමත් ෆු මාස්ටර්

269
00:17:30,000 --> 00:17:30,570
ඔව්

270
00:17:39,880 --> 00:17:40,550
මගේ සැමියා

271
00:17:41,310 --> 00:17:43,200
අන්තිමේදී මට බැරි වුණා

272
00:17:43,200 --> 00:17:44,960
Wang Quanhongye ගෙන් පළිගැනීමට

273
00:17:45,200 --> 00:17:47,830
ඒ නිසා මම නැවත ඔබ හමුවට එන්නම්
පාතාල ලෝකයේ

274
00:17:53,510 --> 00:17:54,640
මාව මරන්න

275
00:17:55,590 --> 00:17:57,550
මගේ පියා ඔබේ සැමියාව ඝාතනය කළේ කවදාද?

276
00:17:58,030 --> 00:17:59,830
අපේ පවුලේ ලැයිස්තුව Wang Quan
යක්ෂයන් මැරීමට

277
00:18:00,350 --> 00:18:01,680
එහි ඔබේ සැමියාගේ නම සඳහන් නොවේ

278
00:18:02,930 --> 00:18:04,160
ඒ අවුරුද්දේ මගේ මහත්තයා මැරුණා

279
00:18:04,790 --> 00:18:07,440
ඔබේ පියා Wang Quanhongye විසිනි

280
00:18:08,310 --> 00:18:09,830
මම එය මගේම දෑසින් දුටුවෙමි

281
00:18:11,400 --> 00:18:13,510
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ඔහුගේ ජීවිතයේ සාරය පුපුරවා හැරීමෙන් පසුව

282
00:18:14,530 --> 00:18:15,590
ඒ අය කියපු දෙයින් මාව රැවැට්ටුවා

283
00:18:16,160 --> 00:18:17,240
එය තවමත් සුරැකිය හැක

284
00:18:20,140 --> 00:18:22,110
නමුත් එය බොරුවක් පමණක් බව පෙනී ගියේය

285
00:18:22,350 --> 00:18:24,240
මම වැන්ග් ක්වාන්ගේ පවුල හදන්නම්

286
00:18:24,720 --> 00:18:26,030
ඔබත් මිල ගෙවනවා

287
00:18:29,540 --> 00:18:30,400
මම ඔබෙන් අසමි

288
00:18:31,750 --> 00:18:33,550
මකුළුවන්ට අනතුරක් දැනෙන විට

289
00:18:35,000 --> 00:18:36,550
ඔවුන් මිය ගිය බව මවාපානවාද?

290
00:18:39,030 --> 00:18:40,240
ඉතින් කුමක් ද?

291
00:18:40,850 --> 00:18:42,310
ඉතින්, මකුළු යක්ෂයා

292
00:18:42,830 --> 00:18:44,310
ඔහු මිය ගිය බව මවාපානු ඇත
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික බලය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වූ විට

293
00:18:45,400 --> 00:18:47,070
අවුරුදු විස්සකටත් වැඩියි

294
00:18:47,940 --> 00:18:49,350
ඔබේ ඇස් වෛරයෙන් වැසී ඇත

295
00:18:50,350 --> 00:18:52,070
ඉතින් ඔබ ස්වභාවිකයි
ඔබ මේ දේවල් ගැන හිතුවේ නැහැ

296
00:18:53,750 --> 00:18:54,350
ඔබ

297
00:18:55,030 --> 00:18:55,510
ඔබ

298
00:18:56,220 --> 00:18:57,030
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද?

299
00:18:58,110 --> 00:18:59,880
මගේ සැමියා තවමත් ජීවතුන් අතර

300
00:19:02,030 --> 00:19:03,510
වාසනාවකට ඔබ වෙනුවෙන්

301
00:19:04,160 --> 00:19:05,240
ඔබට මේ රන් කිරුළ අහිමි වී නැත

302
00:19:06,160 --> 00:19:07,590
මම දැන් ඔහු වෙනුවෙන් මුද්‍රාව ඉවත් කරමි

303
00:19:08,200 --> 00:19:09,240
එවිට ඔබ එය ඔබම දැන ගනු ඇත

304
00:19:32,470 --> 00:19:33,200
මගේ සැමියා

305
00:19:36,400 --> 00:19:37,720
අම්මපා

306
00:19:38,090 --> 00:19:40,510
ඔබ මට බොහෝ දුක් වින්දා

307
00:19:50,130 --> 00:19:50,930
සොල්දාදුවා

308
00:19:53,350 --> 00:19:54,510
සෑම දෙයක්ම අතීතයේ සිදු විය

309
00:19:55,910 --> 00:19:57,110
ඒක මගේ වරදක්

310
00:19:58,540 --> 00:19:59,790
දඩුවම විදින්න මම ලෑස්තියි

311
00:20:02,140 --> 00:20:03,000
මගේ ජීවිතය ගන්න

312
00:20:05,240 --> 00:20:06,630
සොල්දාදුවා

313
00:20:08,070 --> 00:20:08,960
මම අහන්නේ ඔක්කොම

314
00:20:09,550 --> 00:20:11,240
ඒ මගේ සැමියාගේ ජීවිතය බේරීමටයි

315
00:20:16,720 --> 00:20:17,640
ඔබේ ජීවිතය යක්ෂයෙක් වගේ

316
00:20:19,270 --> 00:20:20,480
ඔබ මෙයට සීමා විය යුතු නැත

317
00:20:21,920 --> 00:20:23,240
ඔයාගේ මහත්තයා ඇහැරුනා විතරයි

318
00:20:23,740 --> 00:20:24,830
ඒක හොඳට බලාගන්න

319
00:20:25,270 --> 00:20:26,270
ඒ වගේම යහපත් ජීවිතයක් ගත කරන්න

320
00:20:26,990 --> 00:20:28,160
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්

321
00:20:28,680 --> 00:20:31,150
නමුත් සෑම විටම මතක තබා ගන්න

322
00:20:31,720 --> 00:20:32,800
නපුර කරන්න එපා

323
00:20:39,640 --> 00:20:40,720
ඉතින් සොල්දාදුවා

324
00:20:41,510 --> 00:20:43,750
මෙතැන් සිට එය ඔහු වනු ඇත
අපට ගැලවුම්කරුවා, යුවළ

325
00:20:44,810 --> 00:20:45,920
සහ ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම ඇණවුම්

326
00:20:47,620 --> 00:20:49,200
පුංචි මකුළුවාට ඉඩ දෙන්න

327
00:20:52,330 --> 00:20:53,240
කිං ටොං

328
00:20:55,770 --> 00:20:57,310
මිලේනියම් සේද ගුහාවට පණිවිඩයක් යවන්න

329
00:21:18,960 --> 00:21:19,550
කිං ටොං පාර

330
00:21:20,310 --> 00:21:21,550
සහ සොල්දාදුවා

331
00:21:22,270 --> 00:21:23,550
දුෂ්කරතා සහ අන්තරායන්ගෙන් පිරී ඇත

332
00:21:24,590 --> 00:21:26,240
නමුත් එය හැකි තරම් දීප්තිමත් හා දීප්තිමත් වනු ඇත

333
00:21:28,920 --> 00:21:29,920
සහ කෙසේ හෝ

334
00:21:32,000 --> 00:21:32,790
මම ඔබට සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි

335
00:21:47,310 --> 00:21:47,920
කිං ටොං

336
00:21:50,130 --> 00:21:51,510
ඔබේ භූත සාරය මුදා හැරීමට ඔබ හේතු වූයේ කුමක්ද?

337
00:21:56,310 --> 00:21:57,030
අයි

338
00:22:00,790 --> 00:22:02,030
එක දවසක් නම්

339
00:22:02,720 --> 00:22:03,880
ක්විං ටොං ගිහින්

340
00:22:04,070 --> 00:22:05,510
මාස්ටර් ෆු ස්ට්‍රෝං ඇය එනතුරු බලා සිටීවිද?

341
00:22:05,510 --> 00:22:06,680
යෙන් මහත්මියද බලා සිටියාය

342
00:22:06,830 --> 00:22:08,030
ඇගේ සැමියා?

343
00:22:10,480 --> 00:22:11,680
අපි එකඟ වූ පරිදි, අපි එකම මාර්ගය අනුගමනය කරමු

344
00:22:13,200 --> 00:22:14,200
සහ කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත

345
00:22:14,640 --> 00:22:15,640
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

346
00:22:20,000 --> 00:22:20,550
හරි

347
00:22:21,920 --> 00:22:22,590
අපි එකඟ වුණා

348
00:22:23,960 --> 00:22:25,030
මෙතැන් සිට අපි එකට ගමන් කරමු
ඒ ආකාරයෙන්ම

349
00:22:25,590 --> 00:22:26,070
හරි

350
00:22:28,880 --> 00:22:29,680
කලබල වෙන්න එපා

351
00:22:30,030 --> 00:22:31,200
මම බව මට විශ්වාසයි

352
00:22:31,260 --> 00:22:32,680
අනාගතයේදී මම ශක්තිමත් සහ ශක්තිමත් වන්නෙමි

353
00:22:33,480 --> 00:22:35,720
මම ශාස්තෘන් වහන්සේ සමඟ එක පැත්තකින් ගමන් කරන්නෙමි
Fu හොඳ කාලවලදී සහ නරක අවස්ථාවලදී ශක්තිමත් වේ

354
00:22:40,380 --> 00:22:43,870
♪ අහස හෙළි කළේ ඔබයි
පෘථිවිය, එවිට කාලය විනිවිද පෙනෙන ♪

355
00:22:44,680 --> 00:22:46,000
යින් මහත්මියට මම එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

356
00:22:46,310 --> 00:22:47,680
එවැනි කරුණාවකින් හා මුදු මොළොක් බවකින්

357
00:22:47,300 --> 00:22:50,870
♪ මම හිරු උදාවේදී මගේ ඇස් අරින්නෙමි
සහ සඳ බැස යන විට ප්‍රතිචාරයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි ♪

358
00:22:48,930 --> 00:22:51,070
ඛේදවාචක නොතකා ඇය පසු කළාය

359
00:22:51,070 --> 00:22:52,110
ඒ වගේම දුෂ්කරතා ඇයට එනවා

360
00:22:53,200 --> 00:22:54,030
අවසානයේ ඇයට තම සැමියා හමුවිය

361
00:22:54,190 --> 00:22:56,980
♪ ආලෝකය තිබේ නම්, මම ඇතුළට යන්නෙමි
රෑ ඒක ණයට ගන්නවා ♪

362
00:22:54,830 --> 00:22:57,070
ඇය දිවා රෑ නොබලා ආශා කළ තැනැත්තා

363
00:22:58,550 --> 00:23:00,470
♪ අරුණෝදය අවදි වීමට ආසන්නයි

364
00:22:58,790 --> 00:22:59,680
නියමයි

365
00:23:01,040 --> 00:23:04,610
♪ අපි කවදාවත් අහන්නේ නැහැ ඒක දෛවය කියලා
සාධාරණ හෝ නැත ♪

366
00:23:05,440 --> 00:23:06,240
ශක්තිමත් ෆු මාස්ටර්

367
00:23:06,960 --> 00:23:07,830
හිරු බැස යෑම දෙස බලන්න

368
00:23:08,210 --> 00:23:11,810
♪ ඔබ දීප්තිමත් උදාවකි, එසේ වුවද
මම මුහුදේ ගැඹුරට කිමිදුනා ♪

369
00:23:08,540 --> 00:23:09,440
මේක ලස්සනයි

370
00:23:12,750 --> 00:23:14,790
මෙය අප දුටු පළමු හිරු බැස යෑම නොවේද?

371
00:23:14,970 --> 00:23:18,340
♪ මම සුළඟින් පිළිබිඹු වන නිර්මල අභිරහසකි

372
00:23:15,330 --> 00:23:16,760
අපි වැන්ග් ක්වාන් ගම්මානයෙන් පිටත් වූ පසු

373
00:23:20,200 --> 00:23:21,350
මම ඒ හිරු බැස යෑම දැන සිටියේ නැත

374
00:23:22,000 --> 00:23:26,600
♪ දෛවය කියන දේ වෙන්වීම නම් ♪

375
00:23:23,920 --> 00:23:25,350
එය ඉතා අලංකාර විය හැකිය

376
00:23:26,970 --> 00:23:27,960
තරුණ මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

377
00:23:28,880 --> 00:23:32,660
♪ එහිදී, මුහුදේ සහ සුළඟේ, අපි ධෛර්යය හුවමාරු කර ගනිමු ♪

378
00:23:33,160 --> 00:23:34,240
මාස්ටර් ෆු ශක්තිමත්

379
00:23:34,500 --> 00:23:39,220
♪ අපි සිහින තරණය කළෙමු, අපි ඔබව නැවත හමුවෙමු ♪

380
00:23:36,070 --> 00:23:36,880
මොකක්ද අවුල?

381
00:23:41,030 --> 00:23:41,970
කිසිවක් නැත

382
00:23:41,600 --> 00:23:46,300
♪ අපට පිබිදීම එනතෙක් බලා සිටිය නොහැක
නමුත් අපි විශ්වාස කරනවා අපි සමීප වෙනවා ♪

383
00:23:42,480 --> 00:23:44,030
මට ඕන උනේ ඔයාට කෝල් කරන්න විතරයි

384
00:23:45,350 --> 00:23:46,400
මට ඒක දැනෙනවා

385
00:23:46,720 --> 00:23:48,000
සියල්ලට පසු, මම අත්විඳිමි

386
00:23:48,330 --> 00:23:53,340
♪ දෛවය අපව ලියා තිබුනේ නම්
එකිනෙකාට, අපට හමුවීමට අපහසු වනු ඇත ♪

387
00:23:48,640 --> 00:23:50,680
එය තවමත් විශ්වාස කිරීමට අපහසුය
මම තවමත් ඇවිදිනවා

388
00:23:51,790 --> 00:23:53,030
මාස්ටර් ෆු ස්ට්‍රෝං සමඟද එලෙසම

389
00:23:55,480 --> 00:24:00,190
♪ අපි එකිනෙකාගේ තරු වෙමු
දෛවයේ අවසානයේ අපි හමුවෙමු ♪

390
00:23:57,030 --> 00:23:57,750
මෙතැන් සිට

391
00:23:58,270 --> 00:23:59,830
මම මාර්ගයේ සියලු දර්ශන පරිවර්තනය කරමි
අපි එකට බෙදාගත් බව

392
00:23:59,830 --> 00:24:00,920
වියන ලද පුවරුවකට

393
00:24:02,270 --> 00:24:03,590
විශාල කාන්තාරය සහ හිම වැටෙන

394
00:24:04,680 --> 00:24:05,830
හරිත කඳු සහ පිරිසිදු ජලය

395
00:24:06,270 --> 00:24:07,400
එය තවදුරටත් සිහිනයක් පමණක් නොවේ

396
00:24:10,920 --> 00:24:11,440
හරි

397
00:24:46,440 --> 00:24:47,110
මේ කවුද?

398
00:24:48,790 --> 00:24:49,790
මොකක් ද වෙන්නේ?

399
00:24:50,640 --> 00:24:53,070
ඔබට භාවිතා කිරීමට සිදු විය
ස්පන්දන පුනර්ජීවන කුඩු

400
00:24:56,070 --> 00:24:58,270
මට ඒක තේරෙනවා

401
00:24:59,270 --> 00:25:01,510
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කෙනෙකුට තර්ජනය කළා

402
00:25:02,510 --> 00:25:04,070
ඉතින් ඌ ඔයාට ගැහුවා නේද?

403
00:25:09,000 --> 00:25:09,880
ඔබ මිනිසුන්ව බ්ලැක්මේල් කළාද?

404
00:25:11,870 --> 00:25:13,350
මම මුලින් හොඳින් හිටියා

405
00:25:14,480 --> 00:25:15,200
නමුත් මම ඔබව ස්පර්ශ කළා

406
00:25:15,920 --> 00:25:17,240
දැන් තමයි

407
00:25:17,520 --> 00:25:19,200
ඒකෙන් මගේ තුවාලය තවත් වැඩි වුණා

408
00:25:20,350 --> 00:25:22,270
මම හොල්මනක් උනාට ඔයාට සමාවක් දෙන්නෙ නෑ

409
00:25:24,880 --> 00:25:25,440
ෂැං ෂියා

410
00:25:26,200 --> 00:25:26,750
ෂැං ෂියා

411
00:25:27,550 --> 00:25:28,750
මට බෙහෙත් දෙන්න

412
00:25:29,070 --> 00:25:30,070
මට දෙන්න, මට දෙන්න

413
00:25:34,220 --> 00:25:35,790
ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?

414
00:25:36,580 --> 00:25:38,000
වයින් ටිකක් තියෙනවා නම්

415
00:25:38,550 --> 00:25:39,550
එය වඩා හොඳ වනු ඇත

416
00:25:40,900 --> 00:25:42,960
ඔයා ගොඩක් අසනීප වෙලා

417
00:25:42,960 --> 00:25:43,920
ඒ වගේම මම තවමත් බීමට බල කරනවා

418
00:25:43,920 --> 00:25:45,200
ඔයාට මැරෙන්න ඕනද?

419
00:25:45,510 --> 00:25:47,960
මට බොන්න බැරි නම් මම මැරෙනවා

420
00:25:48,750 --> 00:25:49,530
අයි

421
00:25:50,000 --> 00:25:51,720
මම හොල්මනක් උනාට ඔයාට සමාවක් දෙන්නෙ නෑ

422
00:25:54,000 --> 00:25:56,400
ඔයා මාව බ්ලැක්මේල් කරන්නද හදන්නේ?

423
00:26:00,830 --> 00:26:02,010
මගේ අත දුර්වලයි

424
00:26:02,830 --> 00:26:03,550
මට අරින්න බෑ

425
00:26:05,480 --> 00:26:06,960
මම ඔයාට බොන්න දෙන්නම්, අපි ඒක ඉවර කරමු

426
00:26:17,750 --> 00:26:18,590
මෙය හොඳ වයින් වේවා

427
00:26:19,550 --> 00:26:21,030
ඔබෙන් මට වන්දියක් ලෙස

428
00:26:21,860 --> 00:26:22,550
හරි

429
00:26:23,310 --> 00:26:24,310
ඔබට යන්න පුළුවන්

430
00:26:25,070 --> 00:26:25,880
හරි

431
00:26:26,160 --> 00:26:27,640
ඔබ ගැන හොඳින් බලාගෙන විවේක ගන්න

432
00:26:27,640 --> 00:26:29,070
මම දැන් යන්නම්

433
00:26:33,220 --> 00:26:34,110
මොකක්ද ලොක්කා අවුල?

434
00:26:34,110 --> 00:26:35,030
මෙය සත්ය නොවේ

435
00:26:35,400 --> 00:26:37,680
ස්පන්දන පුනර්ජීවන කුඩු

436
00:26:37,680 --> 00:26:40,480
එය රෝග ප්රතිකාර සඳහා භාවිතා වේ
භයානක රුධිර නාලිකා?

437
00:26:40,720 --> 00:26:42,270
මම ඔයාව ස්පර්ශ කළා විතරයි

438
00:26:42,270 --> 00:26:43,880
ඒ වගේම මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ

439
00:26:43,880 --> 00:26:45,030
මුලින්ම ඔබේ රුධිර නාලිකා වෙත

440
00:26:45,830 --> 00:26:46,960
ඔයා මාව රැවැට්ටුවා

441
00:26:47,240 --> 00:26:48,510
බෙහෙත් මිල ගන්න නේද?

442
00:26:49,160 --> 00:26:51,680
මම බීපු වයින් මට ආපහු දෙන්න

443
00:26:55,160 --> 00:26:57,110
මම දැනටමත් බෙහෙත් බිව්වා

444
00:26:57,920 --> 00:26:58,720
සහ මුදල්

445
00:27:00,050 --> 00:27:01,720
මම ඔබට දෙන්නේ නැහැ

446
00:27:02,600 --> 00:27:03,640
අමතක කරන්න එපා

447
00:27:04,030 --> 00:27:05,400
ඒ තමයි මගේ පිටිපස්සෙන් හිටගෙන ඉන්නේ

448
00:27:06,270 --> 00:27:07,720
ඔහු සොල්දාදුවා ය

449
00:27:13,100 --> 00:27:14,590
ඔබ මට සොල්දාදුවා ගැන සඳහන් කිරීමට එඩිතරයි

450
00:27:15,400 --> 00:27:17,640
හදවත සිදුරු කරන කඩු දස දහසකින් ඔහුට ඇන ඇත

451
00:27:17,640 --> 00:27:19,590
ඔහු වං ක්වාන් ගම්මානයෙන් නෙරපා හරින ලදී

452
00:27:23,270 --> 00:27:24,160
මොකක්ද කිව්වේ?

453
00:27:44,600 --> 00:27:46,820
[හිටපු මහතාගේ අනුස්මරණ පුවරුව
Zhang පවුලට, Zhang Qi]

454
00:27:50,810 --> 00:27:53,040
[තරුණ ස්වාමියාගේ අනුස්මරණ පුවරුව
ක්විං මු පවුලෙන් මියගිය, ක්විං මු යුවාන්]

455
00:28:18,200 --> 00:28:20,000
මාස්ටර් ෆු ගුයි කන්දෙන් බැස ආ දා සිට

456
00:28:20,510 --> 00:28:21,510
සෑම ප්‍රදේශයකම යක්‍ෂ රාජයන් ආරම්භ වී ඇත

457
00:28:21,830 --> 00:28:23,480
නැවත නැවතත් සීමා මායිම් ඉක්මවා අවුල් සහගත තත්ත්වයන් ඇති කිරීමෙනි

458
00:28:24,950 --> 00:28:27,110
Feng Tingyun ගෝලයන් මෙහෙයවීය
යක්ෂයන්ට එරෙහි වීමට ගම

459
00:28:27,640 --> 00:28:28,350
ඔහු තුවාල ලැබුවා

460
00:28:28,720 --> 00:28:29,750
මෑතකදී ද

461
00:28:31,700 --> 00:28:33,440
මම දැනටමත් සන්ධාන නායක නියෝගය නිකුත් කරලා නැද්ද?

462
00:28:34,270 --> 00:28:36,400
සියලුම උතුම් පවුල්වල උපකාර සහ සහයෝගය ඉල්ලා සිටිනවාද?

463
00:28:37,400 --> 00:28:40,400
පීච් වත්තෙන් ලී පවුල හැර
ස්වල්ප දෙනෙක් පමණක් ප්රතිචාර දක්වයි

464
00:28:41,240 --> 00:28:43,110
මෑතකදී, එය ස්ථාවරයක් බවට පත් විය
මේ උතුම් පවුල්

465
00:28:43,590 --> 00:28:45,000
හරිම අමුතුයි

466
00:28:47,310 --> 00:28:48,880
යං මාස්ටර් ෆු ගුයි ඉන්නකොට

467
00:28:48,880 --> 00:28:50,310
ඔහු මුළු බරම තනිවම උසුලා සිටියේය

468
00:28:51,030 --> 00:28:52,000
ඔහුගේ බලයේ උච්චතම අවස්ථාව

469
00:28:52,480 --> 00:28:54,350
ඔහු වසරකට සටන් දෙසියයකට වඩා සටන් කළේය

470
00:28:55,510 --> 00:28:57,520
අන්ධභාවය, සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව හෝ අස්ථි බිඳීම

471
00:28:57,620 --> 00:28:59,160
එය කිසිවිටෙක ඔහු රණ්ඩුවලට පැටලීම නතර කළේ නැත

472
00:29:00,030 --> 00:29:01,350
සහ ඔහුගේ සිරුරේ කැළැල්

473
00:29:02,200 --> 00:29:03,440
අසංඛ්‍යාත සහ අප්‍රමාණයි

474
00:29:04,030 --> 00:29:04,750
පවුලේ ස්වාමියා

475
00:29:05,720 --> 00:29:07,510
අද මම එඩිතර වුණා
එහෙම හිතුවක්කාර වචන කියනවා

476
00:29:09,070 --> 00:29:11,350
වැන්ග් ක්වාන් ගම්මානය යේ කිගේ සන්ධානය සමඟයි

477
00:29:12,480 --> 00:29:14,070
ඔවුන් තරුණ ස්වාමියා බෙහෙවින් අසාර්ථක විය

478
00:29:20,350 --> 00:29:22,030
යුන්ට තමන්ව හොඳින් බලාගන්න ඉඩ දෙන්න
ඔහුගේ තුවාල වලින් සුවය ලැබීමට

479
00:29:24,400 --> 00:29:25,590
යක්ෂයන් දමනය කිරීමේ කාරණය සම්බන්ධයෙන්

480
00:29:26,510 --> 00:29:27,720
මම එය මා විසින්ම හසුරුවන්නෙමි

481
00:29:30,070 --> 00:29:30,790
සහ මොන ආරංචියක්ද

482
00:29:31,830 --> 00:29:33,110
Quan Jingting?

483
00:29:34,160 --> 00:29:35,400
ඔහු කඩු සොහොනෙන් මතු නොවේ

484
00:29:35,920 --> 00:29:36,830
ඒ වගේම ඔහු සන්සුන් බව පෙනේ

485
00:29:37,920 --> 00:29:39,680
ඔහුට සන්සුන්ව සිටීම කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි

486
00:29:42,680 --> 00:29:44,440
මා වෙනුවෙන් ඔහුගේ චලනයන් හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න

487
00:29:44,880 --> 00:29:45,350
උගන්වන්න

488
00:29:46,030 --> 00:29:46,510
පවුලේ ස්වාමියා

489
00:29:46,880 --> 00:29:48,350
කරුණාකර ඉක්මනින් ගමන් කරන්න
මහා ශාලාවට

490
00:29:48,590 --> 00:29:50,510
පවුලේ සියලුම ස්වාමිවරු ගමට පැමිණ සිටියහ

491
00:29:51,350 --> 00:29:52,790
කුමක් සිදුවේද?

492
00:29:58,220 --> 00:30:02,150
[දීප්තිමත් ගුණය]

493
00:29:59,160 --> 00:30:00,000
ඕ පවුල්වල සියලුම ස්වාමිවරුනි

494
00:30:00,960 --> 00:30:02,000
මම ඔයාව ගොඩක් කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ

495
00:30:02,370 --> 00:30:05,000
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා

496
00:30:05,030 --> 00:30:06,270
අද ඔබේ පැමිණීම?

497
00:30:06,830 --> 00:30:08,010
අපි අද ආවා

498
00:30:07,890 --> 00:30:10,940
[හිටපු මහතාගේ අනුස්මරණ පුවරුව
Zhang පවුලට, Zhang Cheng]

499
00:30:08,160 --> 00:30:10,830
අපි සභාග නායකයාගෙන් අහමු කටකතාවක් ඇත්තද කියලා

500
00:30:11,920 --> 00:30:14,290
අද ඔවුන් වැන්ග් ක්වාන් ගම්මානයට රැස් වුණා

501
00:30:15,270 --> 00:30:16,680
එය ඉරා දැමීම සඳහා පමණි

502
00:30:17,350 --> 00:30:18,900
ඔබේ ව්යාජ වෙස් මුහුණ

503
00:30:19,480 --> 00:30:21,450
යේ චීගේ සන්ධානය තුළ පැතිරෙන බොරුවක් ඔහු හෙළි කළේය

504
00:30:21,550 --> 00:30:24,350
දශක ගණනාවක් තිස්සේ

505
00:30:25,870 --> 00:30:26,710
ක්වාන් ජිං ටිං

506
00:30:27,200 --> 00:30:28,880
ඔයා හිතුවේ නැහැ
ඔබේ වැරදි සමඟ කඩු මිනීවළේ හොඳින්

507
00:30:29,720 --> 00:30:31,550
ඔබ අවුල් ජාලයක් ඇති කිරීමට පවා මෙහි පැමිණීමට එඩිතර විය

508
00:30:31,920 --> 00:30:33,310
අපේ ගෙදර මළගෙදර නෑ

509
00:30:33,440 --> 00:30:34,440
ඉතින් ඇයි ඔයා ඇඳගෙන ඉන්නේ?

510
00:30:34,880 --> 00:30:36,110
මෙම ශෝක තීරුව?

511
00:30:36,950 --> 00:30:38,500
මම පැළඳ සිටින මේ වැලපීමේ පටිය

512
00:30:39,240 --> 00:30:40,680
මගේ ඥාති සොහොයුරා වන වැන්ග් ක්වාන්කුයි වෙනුවෙන්

513
00:30:41,030 --> 00:30:44,400
ඇය සන්ධාන නායකයාගේ සම්පූර්ණ සහෝදරියද වේ

514
00:30:47,160 --> 00:30:48,400
ක්වාන් ජිං ටිං

515
00:30:49,040 --> 00:30:50,830
ඔබේ වචන සහ ක්රියාවන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න

516
00:30:51,530 --> 00:30:52,550
මම ඉවසනවා

517
00:30:54,920 --> 00:30:56,310
සීමා සහිතයි

518
00:30:57,790 --> 00:30:58,720
මහත්තයෝ

519
00:30:59,960 --> 00:31:02,110
මම ඉපදුණේ ලෝකයේ උතුම්ම පවුල්වල

520
00:31:02,790 --> 00:31:04,510
මම සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ පවුලට කැප වුණා

521
00:31:05,720 --> 00:31:08,490
නමුත් වැන්ග් ක්වාන්හොංගේ

522
00:31:08,720 --> 00:31:10,110
එයා මාව පවුලෙන් එලෙව්වා

523
00:31:10,110 --> 00:31:11,440
ඔහු මගේ පෙළපත් නාමය උදුරා ගත්තා

524
00:31:11,440 --> 00:31:13,200
ඔහු මාව බටහිර ප්‍රදේශයට පිටුවහල් කළා
සුළු දෙයක් නිසා

525
00:31:13,930 --> 00:31:15,160
කෙසේ වෙතත්, මම තවමත් පවුලක් ආරක්ෂා කළා

526
00:31:16,830 --> 00:31:19,240
වැන්ග් ක්වාන්ගේ පවුල හැමතැනම ඉන්නවා

527
00:31:19,510 --> 00:31:21,310
මම ඉපදුණේ වැන්ග් ක්වාන් පවුලේ සාමාජිකයෙක් විදියට

528
00:31:21,310 --> 00:31:23,110
තවද මම ප්‍රේතයෙකු ලෙස මිය යන්නෙමි
වැන්ග් ක්වාන්ගේ පවුල

529
00:31:23,750 --> 00:31:24,720
නමුත් මම මෑතකදී

530
00:31:25,750 --> 00:31:27,270
ඒ වගේම කඩු සොහොනේ මගේ පුහුණුවීම් අතරතුර

531
00:31:27,750 --> 00:31:29,000
මම අවසානයේ තේරුම් ගත්තා

532
00:31:30,640 --> 00:31:32,470
මම දිගටම ඇත්ත වසන් කළොත්
ඥාති සබඳතා නිසා

533
00:31:32,470 --> 00:31:33,750
නැතිනම් පුද්ගලික අවශ්‍යතා

534
00:31:34,000 --> 00:31:35,720
අපේ නිර්භීත මුතුන් මිත්තන් මට සමාව නොදෙනු ඇත

535
00:31:35,720 --> 00:31:37,310
පීඩිත ආත්මයන්ද නොවේ

536
00:31:37,310 --> 00:31:38,440
කවුද මැරුනේ

537
00:31:40,030 --> 00:31:41,640
ඒ නිසා අද මම මෙහි පැමිණ සිටිනවා

538
00:31:42,070 --> 00:31:43,750
එය ඥාතිත්වයේ වියදමින් යුක්තිය සඳහා ය

539
00:31:44,030 --> 00:31:45,960
සහ Ye Qi ගේ සියලු සන්ධානය දැනුවත් කිරීමට

540
00:31:47,550 --> 00:31:49,510
ඒකට තමයි කියන්නේ
කළු නරියා රවුමෙන් පිටත සිටී

541
00:31:50,350 --> 00:31:52,030
එය සුපරික්ෂාකාරීව සකස් කරන ලද බොරුවක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ

542
00:31:52,030 --> 00:31:53,550
Wang Quanhong Ye වෙතින්

543
00:31:59,270 --> 00:32:00,160
ක්වාන් ජිං ටිං

544
00:32:01,200 --> 00:32:03,270
ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

545
00:32:03,480 --> 00:32:04,720
ඇත්තෙන්ම මම දන්නවා

546
00:32:05,440 --> 00:32:06,310
අවුරුදු විස්සකටත් වඩා කලින්

547
00:32:06,310 --> 00:32:09,090
ඔබේ පියා වැන්ග් ක්වාන්ෂුට පිස්සු හැදිලා

548
00:32:09,200 --> 00:32:11,000
වැන්ග් ක්වාන් ගම්මානය අනතුරට පත් විය

549
00:32:11,480 --> 00:32:13,070
පවුල කඩාවැටීමේ අද්දර සිටින විට

550
00:32:13,240 --> 00:32:14,200
ඔයා බොරුවක් හැදුවා

551
00:32:14,200 --> 00:32:16,330
කළු නරියා රවුමෙන් පිටත සිටී
එය ලෝකය විනාශ කරනු ඇත

552
00:32:16,830 --> 00:32:17,670
එහි අරමුණ කුමක්ද?

553
00:32:17,880 --> 00:32:19,790
ඉලක්කය වූයේ සියලු දෙනා සතුටු කිරීමයි
ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කර ඔබට යටත් වේ

554
00:32:19,790 --> 00:32:21,880
ඒ වගේම ඔවුන් ඒ සතුරා සමඟ සටන් කිරීමට යනවා
මුල් පිටපතෙහි නොපවතින

555
00:32:21,880 --> 00:32:23,110
මේක විකාරයක්

556
00:32:23,270 --> 00:32:23,920
ආරක්ෂකයින්

557
00:32:24,030 --> 00:32:24,720
වැන්ග් ක්වාන්හොං යේ

558
00:32:24,720 --> 00:32:25,200
ඔව්

559
00:32:26,070 --> 00:32:27,640
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඒකාධිකාරී කර සත්‍යය වසන් කිරීමට ය

560
00:32:28,590 --> 00:32:31,030
නමුත් තවමත් මිනිසුන් සිටිති
මේ ලෝකයේ බුද්ධිමත් මිනිසුන්

561
00:32:31,750 --> 00:32:33,690
මම බොරු ඇමක් ලෙස භාවිතා කළා

562
00:32:34,070 --> 00:32:35,400
සෑම පවුලකම තරුණ මහත්වරුන් පොළඹවා ගැනීමට

563
00:32:35,400 --> 00:32:37,000
ඔබ සමඟ පිටතට ගොස් ඔවුන්ගේ ජීවිත අවදානමට ලක් කිරීමට

564
00:32:37,720 --> 00:32:39,550
ඊනියා කළු නරි නෝනා මරන්න

565
00:32:40,750 --> 00:32:42,070
ප්රතිඵලය වූයේ කුමක්ද?

566
00:32:43,880 --> 00:32:45,550
බලන්න, මෙහි ලියා ඇති නම් බලන්න

567
00:32:46,110 --> 00:32:46,790
බලන්න, බලන්න

568
00:32:47,310 --> 00:32:48,880
බලන්න, මෙහි ලියා ඇති නම් බලන්න

569
00:32:49,440 --> 00:32:51,790
සෑම පවුලකින්ම ප්‍රභූ තරුණ මහත්වරු

570
00:32:52,510 --> 00:32:54,200
ඒ වගේම ඔබේ සම්පූර්ණ සහෝදරිය

571
00:32:54,830 --> 00:32:55,960
වැන්ග් ක්වාන් කුයි

572
00:32:56,480 --> 00:32:58,340
ඔවුන් සියල්ලෝම ඊනියා කවයෙන් පිටත මිය ගියහ

573
00:32:58,640 --> 00:32:59,880
ක්වාන් ජිං ටිං

574
00:33:00,750 --> 00:33:01,590
ඔයාට පිස්සුද?

575
00:33:02,030 --> 00:33:02,750
ඔබ පදිංචි වෙන්න

576
00:33:04,160 --> 00:33:06,520
ඇය මගේ ආදරණීය සහෝදරියයි

577
00:33:06,640 --> 00:33:08,270
පූජාවන් නැත්නම්

578
00:33:09,270 --> 00:33:11,250
ඔබේ බොරුව කිසිවෙකුට ඒත්තු ගැන්විය හැක්කේ කෙසේද?

579
00:33:11,830 --> 00:33:15,150
මම මගේ මස්සිනා කුයිට අනුකම්පා කරමි
අහිංසක හා විනෝදජනකයි

580
00:33:15,920 --> 00:33:19,720
කවුද එහෙම ගොදුරක් වුණේ
බලය සඳහා ඔබේ අභිලාෂයන් සඳහා

581
00:33:19,720 --> 00:33:20,720
ක්වාන් ජිං ටිං

582
00:33:39,000 --> 00:33:40,160
මහත්තයෝ

583
00:33:41,590 --> 00:33:42,790
මම අද ආවේ නැහැ

584
00:33:44,480 --> 00:33:46,710
මගේ අභිප්‍රාය පණපිටින් එළියට යාමයි

585
00:33:46,960 --> 00:33:47,830
නමුත්

586
00:33:48,920 --> 00:33:50,620
ඔබට නිශ්චලව සිටිය හැකිද?

587
00:33:51,000 --> 00:33:53,880
ඇත්ත වසන් කරන ගමන්
සහ සාක්ෂිකරුවන් නිහඬ කිරීමට මරාද?

588
00:33:54,960 --> 00:33:55,350
මේ

589
00:33:56,790 --> 00:33:57,270
මේ

590
00:33:58,030 --> 00:33:59,160
බොරු කියනවා

591
00:33:59,400 --> 00:34:00,680
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

592
00:34:01,000 --> 00:34:01,960
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

593
00:34:01,960 --> 00:34:02,640
කළු ඇලෝපසියා නැත

594
00:34:02,640 --> 00:34:04,000
මේවා ඔක්කොම බොරු

595
00:34:04,110 --> 00:34:05,160
කළු ඇලෝපසියා නැත
මේ ලෝකයේ කොහෙත්ම

596
00:34:05,160 --> 00:34:06,550
අපි මෙච්චර අවුරුදු රැවටුනා

597
00:34:07,440 --> 00:34:08,500
ඇයව දුටුවේ කවුද?

598
00:34:08,590 --> 00:34:09,920
ඇත්තටම අපි කළු කුරුමිණියා දැකලා නැහැ

599
00:34:09,920 --> 00:34:10,360
ඔව්

600
00:34:10,360 --> 00:34:11,110
මම ඇයව මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැහැ

601
00:34:11,110 --> 00:34:12,190
කළු ඇලෝපසියා නැත
මේ ලෝකයේ කොහෙත්ම

602
00:34:12,670 --> 00:34:14,090
- ඔබ වසර ගණනාවක් අපව රැවැට්ටුවා
- Hongshi වසර ගණනාවක් අපිව රැවැට්ටුවා

603
00:34:14,190 --> 00:34:14,880
අපි රැවටුණා

604
00:34:15,070 --> 00:34:15,760
ඕ පවුල්වල සියලුම ස්වාමිවරුනි

605
00:34:16,840 --> 00:34:17,550
මම ඔබට විරුද්ධව පව් කළෙමි

606
00:34:18,000 --> 00:34:19,670
වසර ගණනාවකට පෙර අයි
වැන්ග් ක්වාන්හොං යේ

607
00:34:20,260 --> 00:34:21,070
ඒත් ඒ කාලෙ

608
00:34:21,480 --> 00:34:24,000
මමයි අයියලායි අක්කලා විරුද්ධ වුණා
කළු වික්සන් නිර්භීතව

609
00:34:24,760 --> 00:34:25,920
ඔවුන් ගෞරවාන්විතව හා වීරෝදාර ලෙස මිය ගියහ

610
00:34:26,440 --> 00:34:27,960
මම ආශ්චර්යමත් ලෙස බේරුණත්

611
00:34:28,320 --> 00:34:29,590
කෙසේ වෙතත්, මම එක දවසක්වත් විවේකයක් රස බැලුවේ නැත

612
00:34:30,800 --> 00:34:31,480
සහ ඔබ වෙනුවෙන්

613
00:34:32,469 --> 00:34:34,150
මම ඔයාව බලාගන්න මට පුළුවන් හැම දෙයක්ම කළා

614
00:34:36,230 --> 00:34:37,110
අද අහනවද?

615
00:34:39,750 --> 00:34:42,860
Quan Jingting උසිගැන්වීමට
මේ නපුරු අවජාතකයා?

616
00:34:43,280 --> 00:34:45,440
ඔබ ගත්තා යැයි කියන සැලකිල්ල
සෑම උත්සාහයක්ම එහි ඇත

617
00:34:45,880 --> 00:34:48,230
ඇය අදහස් කළේ ෂැං පවුලද?
ඇය Zhang Qi වැනි විශේෂ දක්ෂතාවයක් බිහි කළ විට

618
00:34:48,250 --> 00:34:51,980
ඔබ සොල්දාදුව යැව්වේ ඔහුට රිදවීමටයි ...
පීච් මල් නිම්නය

619
00:34:52,510 --> 00:34:53,510
ක්වාන් ජිං ටිං

620
00:34:53,510 --> 00:34:54,840
විකාර නවත්වන්න

621
00:34:55,590 --> 00:34:57,000
පවුලේ ස්වාමියා පුද්ගලික සමාගමක් එවූ විට

622
00:34:57,480 --> 00:34:58,880
රැගෙන එන ලෙස ඔහු නැවත නැවතත් උපදෙස් දුන්නේය

623
00:34:59,440 --> 00:35:01,280
Zhang Qi ජීවමානයි

624
00:35:02,320 --> 00:35:03,840
මිනිස්සු ඔක්කොම මැරිලා

625
00:35:04,110 --> 00:35:05,110
දැන් කියන කතාව මොකක්ද?

626
00:35:05,630 --> 00:35:08,110
එය චූදිතයාගේ වචන පමණක් නොවේද?

627
00:35:08,230 --> 00:35:09,800
ඉතින්, ඔබ මේ සියල්ල විකාර කරනවා

628
00:35:09,800 --> 00:35:10,630
ඔබට සාක්ෂි තිබේද?

629
00:35:10,710 --> 00:35:11,480
සාක්ෂි

630
00:35:12,360 --> 00:35:13,510
ඔබට සාක්ෂි අවශ්‍යයි

631
00:35:13,710 --> 00:35:14,360
හරි

632
00:35:15,400 --> 00:35:16,150
අද

633
00:35:17,910 --> 00:35:20,190
මම ඔබට සියලු සාක්ෂි පැහැදිලිව පෙන්වන්නම්

634
00:35:21,230 --> 00:35:22,880
දෙව්ලොව දොරටු පවුලේ මාස්ටර් පැමිණ ඇත

635
00:35:32,170 --> 00:35:36,420
[ටියැන් මින් වෙන් ලු, දිව්‍ය දොරටු පූජකවරයාගේ මුනුපුරා]

636
00:35:33,190 --> 00:35:34,670
මම දෙව්ලොව ගේට්ටුවේ පූජකයෙකුගේ පුතෙක්

637
00:35:35,070 --> 00:35:35,840
මගේ නම Tian Min Wen Lu

638
00:35:38,110 --> 00:35:38,800
හැමෝටම සුභ පැතුම්

639
00:35:39,150 --> 00:35:40,800
මගේ බෑණා
කරදර වෙන්න ඕන නෑ

640
00:35:40,960 --> 00:35:41,760
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න

641
00:35:42,800 --> 00:35:44,070
අවුරුදු විස්සකටත් වඩා කලින්

642
00:35:44,360 --> 00:35:45,440
සටන් කලාවේ ලෝකයේ එය සුලභද?

643
00:35:46,030 --> 00:35:48,840
ඒ Wang Quanhongye විසින් මෙහෙයවන ලදී
පිරිසක් තරණය කළා

644
00:35:48,840 --> 00:35:51,670
ඔබේ පියා විසින් ආරක්ෂා කරන ලද ස්වර්ගයේ දොරටුව

645
00:35:51,900 --> 00:35:53,550
ඔවුන් රවුමෙන් පිටත හැඳින්වෙන දෙයට ගියහ

646
00:35:54,110 --> 00:35:54,670
ඇත්ත

647
00:35:55,840 --> 00:35:58,150
මිනිසුන් අට දෙනෙකු පිටතට ගිය අතර ආපසු පැමිණියේ දෙදෙනෙකු පමණි

648
00:35:58,360 --> 00:35:58,920
සහ ප්රතිඵලය

649
00:35:59,400 --> 00:36:01,000
සිරුරු තැනින් තැන විසිරී තිබුණි

650
00:36:01,280 --> 00:36:02,030
එහෙම නේද?

651
00:36:02,280 --> 00:36:02,960
ඔව්

652
00:36:04,800 --> 00:36:06,020
අවුරුදු විස්සකටත් වඩා කලින්

653
00:36:06,280 --> 00:36:07,760
සන්ධාන නායක වැන්ග් ක්වාන් එහෙම කිව්වේ නැද්ද?

654
00:36:07,760 --> 00:36:08,840
ඔහු කළ සෑම දෙයක්ම යුක්තිය වෙනුවෙන් විය

655
00:36:09,150 --> 00:36:10,920
කළු නරියා මත

656
00:36:11,070 --> 00:36:12,440
සහ සදාකාලික රාත්රිය අවසන් වන තුරු

657
00:36:12,440 --> 00:36:13,320
එහෙම නේද?

658
00:36:21,360 --> 00:36:22,000
නැත

659
00:36:24,850 --> 00:36:25,930
රවුමෙන් පිටවීමට පෙර

660
00:36:27,110 --> 00:36:28,510
සන්ධාන නායකයා ඇවිත් හිටියා
ස්වර්ගයේ දොරටුව

661
00:36:29,280 --> 00:36:30,710
ඔහු මගේ පියාට තර්ජනය කර පොළඹවා ගත්තේය

662
00:36:31,150 --> 00:36:32,510
සහ ජීවිත අහිමි පෙළගැස්ම සකස් කරන්න
එය පුද්ගලයෙකුගේ මනස නැති කර ගනී

663
00:36:33,630 --> 00:36:36,190
රවුමෙන් පිටත ඊනියා ලෝකයේ

664
00:36:37,320 --> 00:36:38,440
මෙම පෙළගැස්ම හේතු විය

665
00:36:39,030 --> 00:36:40,780
සියලුම තරුණ ස්වාමිවරුන්ට ඔවුන්ගේ ආත්මය සහ විඥානය අහිමි විය

666
00:36:41,030 --> 00:36:42,230
ඔවුන් මිය ගියේ එකිනෙකා මරා දැමීමේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙනි

667
00:36:42,760 --> 00:36:44,110
කළු ඇලෝපසියා ලෙස හඳුන්වන දේ සම්බන්ධයෙන්

668
00:36:44,190 --> 00:36:45,190
එය කිසිසේත්ම පවතින්නේ නැත

669
00:36:49,800 --> 00:36:51,150
මේ අවුරුදු ඔක්කොම ගෙවිලා ගියා

670
00:36:51,150 --> 00:36:52,760
සිදුවූයේ කුමක්දැයි අපි තවමත් නොදන්නේ කෙසේද?

671
00:36:53,670 --> 00:36:54,920
මගේ බෑණා

672
00:36:56,070 --> 00:36:57,750
ඔබ කියන දේ ඔබට ඇත්තටම තේරෙනවාද?

673
00:36:57,960 --> 00:36:59,320
ඇත්තෙන්ම මම කියන දේ මම දන්නවා

674
00:37:01,440 --> 00:37:02,480
මට සාක්ෂි තියෙනවා

675
00:37:08,920 --> 00:37:09,590
මේ

676
00:37:10,000 --> 00:37:11,070
එය ජීවිත හානි සඳහා තලිස්මන් සිතුවමකි

677
00:37:11,800 --> 00:37:13,110
එලයන්ස් ලීඩර් විසින් ලියන ලද්දකි

678
00:37:13,710 --> 00:37:15,030
මීට වසර විස්සකට පෙර ඔහුගේ රුධිරයෙන්

679
00:37:16,880 --> 00:37:18,030
මෙම සිතුවම් කොටස් හතකින් සමන්විත වේ

680
00:37:18,230 --> 00:37:19,280
ඔවුන් එක්ව ලොස් ඔෆ් ලයිෆ් පෙළගැස්ම සාදයි

681
00:37:19,280 --> 00:37:20,800
එය මිනිසුන් එකිනෙකා අතර රණ්ඩු සරුවල් කරයි

682
00:37:21,190 --> 00:37:22,510
නමුත් එය රිදෙන්නේ නැත

683
00:37:23,920 --> 00:37:24,590
මායාවේ අයිතිකරු

684
00:37:27,230 --> 00:37:29,230
මෝ පවුල පවුලකි
ඇය භූත දුරු කිරීමේ ශිල්පය පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇත්තියකි

685
00:37:30,710 --> 00:37:31,840
පවුලේ ස්වාමියා, මෝ ඇවිත් බලන්න

686
00:37:40,590 --> 00:37:42,150
එය සැබවින්ම මන්ත්‍රයකි
සැබෑ ජීවිත අහිමි විය

687
00:37:43,920 --> 00:37:45,590
මහත්තයෝ අඩියක් පස්සට ගන්න

688
00:37:58,580 --> 00:38:00,890
[සියලු භූතයන් තුරන් කරන්න]

689
00:38:11,510 --> 00:38:12,510
අපාය ලේ

690
00:38:12,940 --> 00:38:15,320
එය තහඩුවේ හිමිකරු පමණක් ආරක්ෂා කරයි

691
00:38:15,920 --> 00:38:16,960
එය දැනටමත් ලියා ඇත

692
00:38:17,570 --> 00:38:19,870
සන්ධාන නායකයාගේම ලේ

693
00:38:20,190 --> 00:38:21,320
බොරු චෝදනාවක් සකස් කිරීම

694
00:38:21,360 --> 00:38:22,670
බොරු චෝදනාවක් සකස් කිරීම

695
00:38:23,190 --> 00:38:24,630
මෙය ඔහුගේ රුධිරය නොවේ නම්

696
00:38:25,030 --> 00:38:26,110
ඔහුගේ රුධිරය භාවිතා කරන්නේ කවුද?

697
00:38:26,110 --> 00:38:27,810
මීට අවුරුදු විස්සකට කලින් කොටු කරලා බ්ලැක්මේල් කරන්නද?

698
00:38:27,920 --> 00:38:29,310
එනම්, ඔබ මහ මොළකරු නොවේ නම්

699
00:38:29,510 --> 00:38:31,760
ඇයි ඔයා විතරක් පැනල ගියේ?

700
00:38:34,630 --> 00:38:35,670
කළු වික්සන්

701
00:38:36,670 --> 00:38:37,760
ක්වාන් ජිං ටිං

702
00:38:38,880 --> 00:38:40,110
ඔබලා එකතුවෙලා කුමන්ත්‍රණය කරනවා

703
00:38:42,540 --> 00:38:43,710
සවන් දෙන්න

704
00:38:43,730 --> 00:38:44,710
අපේ සන්ධානයේ නායකයා

705
00:38:44,710 --> 00:38:46,960
ආයෙත් බොරු හදනවා

706
00:38:48,590 --> 00:38:49,630
නමුත් කිසිවෙකු ඔබව විශ්වාස නොකරනු ඇත

707
00:38:50,190 --> 00:38:51,800
අද නැවතත්

708
00:38:52,150 --> 00:38:52,880
ඔබ

709
00:38:54,360 --> 00:38:56,280
බොරුවෙන් කට පුරවගන්නෙත් මෙයා තමයි

710
00:38:56,550 --> 00:38:57,760
අනික ඔයා තමයි චෝදනා ගොතන්නෙ

711
00:38:58,070 --> 00:38:58,670
මහත්තයෝ

712
00:38:59,440 --> 00:39:02,380
අවංකව ඔබෙන්ම අසන්න
සහ හොඳින් සිතා බලන්න

713
00:39:02,590 --> 00:39:04,940
පවුලේ ස්වාමියාගේ චරිතය තුළ ඔහු මොන වගේද?

714
00:39:05,320 --> 00:39:07,770
කොච්චර දුන්නද කැප කලාද
වසර ගණනාවක් පුරා Ye Qi ගේ සන්ධානය?

715
00:39:08,150 --> 00:39:09,550
Quan Jingting ගැන

716
00:39:10,280 --> 00:39:12,440
ඔහු කපටි සහ නපුරු මිනිසෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ

717
00:39:26,710 --> 00:39:28,150
මගේ තාත්තා දිව්‍ය දොරටුවේ පූජකයෙක්

718
00:39:28,960 --> 00:39:30,000
ජීවිත කාලෙම මහා වීරයෙක්

719
00:39:30,510 --> 00:39:32,070
නමුත් වැන්ග් ක්වාන්හොංගේ

720
00:39:32,710 --> 00:39:34,530
ඔහු මෙම ස්ථානයට පැමිණෙන තෙක් ඔහුට බල කර බ්ලැක්මේල් කළේය

721
00:39:35,000 --> 00:39:36,360
ඔහුගේ හෘද සාක්ෂියට බර වූ අතර ඔහු මිය යන තුරුම දුකෙන් ජීවත් විය

722
00:39:38,480 --> 00:39:39,110
අද

723
00:39:40,010 --> 00:39:42,990
මම මගේ පියාගේ නිර්දෝෂීභාවය නැවත ලබා දෙන්නෙමි

724
00:39:44,590 --> 00:39:45,280
මගේ බෑණා

725
00:39:49,440 --> 00:39:50,400
ටියන් මින් වෙන් ලු නම්

726
00:39:50,880 --> 00:39:52,230
මරණයෙන් ඔහුගේ අවංකකම ඔප්පු කිරීමට හැකි වේ

727
00:39:52,550 --> 00:39:54,590
ඉදිරියට එන්න සහෝදරවරුනි, එන්න

728
00:40:08,840 --> 00:40:09,320
"මාමා" ඇතුලේ

729
00:40:09,880 --> 00:40:10,480
නවත්වන්න

730
00:40:19,110 --> 00:40:20,280
ක්වාන් ජිං ටිං

731
00:40:22,320 --> 00:40:24,800
අද ඒ මම නෙවෙයි
සටන් කිරීමට නොහැකි ය

732
00:40:25,920 --> 00:40:27,980
ඒ වෙනුවට, Ye Qi ගේ සන්ධාන ජනතාව දැකීම මට දරාගත නොහැකි විය

733
00:40:28,070 --> 00:40:29,400
ඔවුන් එකිනෙකා මරා දමයි

734
00:40:31,320 --> 00:40:32,110
ටිං යුන්

735
00:40:33,030 --> 00:40:33,760
පවුලේ ස්වාමියා

736
00:40:34,880 --> 00:40:35,710
කඩුව අතහරින්න

737
00:40:50,670 --> 00:40:51,400
මගේ මස්සිනා

738
00:40:53,400 --> 00:40:56,630
මම ඔයාට ලේසියෙන් මැරෙන්න දෙන්නෙ නෑ